Plays in French

Now we have several plays, translated into French and Spanish. Here are the French plays! Enjoy!

Nouveau!
Tout ce que je veux, c’est la recette

Categorie: Petite pièce
Particularité: Bon à savoir Anglais, Espagnol et Français
 Maintenant disponible en AnglaisEspagnol et Français

Auteur Par Georgia Tuxbury
Genre comedy
Durée 10 minutes
Personnages 2 femmes

Description Au court de cette hilarante conversation téléphonique, la personne qui appelle veut juste savoir comment préparer un plat. Au lieu de ça, elle se retrouve embarquée dans une conversation qui part dans tous les sens … Excepté celui de la recette ! Cette délicieuse comédie est facile à mettre en scène, avec un format qui vous permet de cacher les textes sur scène, si nécessaire. La pièce est simple, légere, amusante et sera à coup sur un réel succès !

Format Script électronique
Langues AnglaisEspagnol et Français

Prix $15

 

Nouveau!
Gin Tonic

Categorie Petite pièce
Particularité
Bon à savoir Anglais, Espagnol et Français
Maintenant disponible en AnglaisEspagnol et Français

Auteur Par John Clifford
Genre Comedy
Durée 10 minutes
Personnages 1 homme et 1 femme

Description Cette excellente comédie propose un regard neuf sur les problèmes qu’ont les Seniors pour leurs rendez-vous amoureux. Sophie passe une mauvaise journée et est interrompue par Guy qui semble avoir confondu son bureau avec celui du Service de Rendez-vous Amoureux pour Seniors. Alors qu’il essaye de l’impressionner, leur duel verbal devient hilarant petit à petit.

Format Script électronique

Langues AnglaisEspagnol et Français

Témoignage Je reçois encore et toujours énormément de compliments sur les pièces que l’on monte de John Clifford. Elles sont drôles, attachantes, intelligentes et passionnantes. Le public les adores ! Mary Doveton, Management Director, Lawrence Community Theatre.

Prix $15

Nouveau!
Jogging et Commérages

Categorie Petite pièce
Particularité
Bon à savoir Anglais, Espagnol et Français
Tags Nouveau ! Maintenant disponible en AnglaisEspagnol et Français

Auteur Par Dory Kaiser
Genre comedy
Durée 10 minutes
Personnages 2 femmes

Description ” Jogging et Commérages ” se compose de cinq sketches comiques mettant en scène deux femmes Seniors s’arrêtant de courir assez longtemps pour parler de ce qui se passe dans leurs vies. Rien n’est tabou : elles discutent aussi bien des exercices, des petits amis, des autres femmes et de tout. Ces sketches, souvent bizarres, provoquent des rires enthousiastes et prolongés du public. Ils ont un message optimiste que les personnes âgées apprécient car elles se reconnaissent dedans. En fait, le public applaudit bien souvent dès qu’il voit les joggeuses entrer. Ecrit et réalise par une compagnie de Théâtre Senior américaine.

Format Script électronique
Langues AnglaisEspagnol et Français

” On a passé un excellent moment ! Ce spectacle est si bon, ça met toujours le public de bonne humeur. ” Une spectatrice.

Prix $10

 

If there are other Senior Theatre plays you would like in French, please let us know. Thank you.

Uncategorized

Comments are closed.