 |
|||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|
 |
|
|
|
The Senior Theatre Resource Center |
|
|
|
Tenemos tres obras que estan disponibles en espanol. Que las disfruten! GIN-TONIC 1 hombre, 1 mujer Esta comedia de carcajadas ofrece una mirada fresca a los problemas de las citas románticas en la tercera edad. Olivia está teniendo un mal día cuando es interrumpida por Samuel, un sujeto desparpajado que parece haber confundido la oficina cercana de Servicio de Citas Románticas para la Tercera Edad. Mientras él trata de impresionarla el duelo verbal se vuelve cada vez más divertido. También disponible en Ingles y Frances! Lea un adelanto de la obra en forma gratuita Regalía $10 por presentación
BEST SELLER! 2 mujeres "Trotando" es una serie de cinco sketches cómicos que involucran a dos mujeres mayores solteras que paran de trotar por un rato para hablar acerca de lo que sucede en sus vidas. Nada es sagrado mientras hablan de ejercicio, novios, otras mujeres y mucho más. Estas, regularmente extravagantes, sátiras producen prolongadas carcajadas de entusiasmo por parte del público y tienen un mensaje optimista para personas de la tercera edad que se pueden identificar con las trotadoras. De hecho, su público les aplaude en cuanto las trotadoras aparecen. Escrita y presentada por una compañía de Teatro de la Tercera Edad. "Que deliciosa ocasión! Su número de apertura de las trotadoras es siempre genial –nunca falla en emocionar a todo el público". Persona del público. También disponible en Ingles y Frances! Lea un adelanto de la obra en forma gratuita Regalía $10 por presentación
NUEVA Comedia de 10 minutos En esta entretenida conversación telefónica, la persona que llama quiere saber cómo hacer un guiso. En lugar de eso, se encuentra así misma enredada en una conversación que se dispara en todas direcciones…por todos lados, ¡excepto en la dirección de la receta! Esta deliciosa comedia es simple de producir con un formato que le permite esconder guiones, si es necesario. La obra es sencilla, ligera, divertida y seguramente ¡será un éxito con su público! También disponible en Ingles y Frances! Lea un adelanto de la obra en forma gratuita Regalía $10 por presentación
About the translator Rodrigo García - Rodrigo is an accomplished actor, educator and translator. He graduated from the National Institute of Fine Arts in Mexico City in modern dance and drama. He has translated into Spanish the works of Octavio Solís (Ghosts of the River), Cherrie Moraga (El Camino Real and This Town of Ghosts), Leonard Madrid (Perla) , Víctor Hugo Rascón Banda (The Woman Who Fell From The Sky), and Rudolfo Anaya (Bless Me Ultima). Mr. García helped developed the Spanish adaptation of Sandra Cisnero’s The House of Mango Street while working at Teatro Visión, and he recently collaborated with Mathew Spangler (The Kite Runner) as Spanish consultant for his new adaptation The Tortilla Curtain. He is a Theater Communications Group (TCG) fellow, a graduate of 1st Act Silicon Valley’s Multicultural Arts Leadership Institute (MALI) Class 2009, and a member of the National Association for Latino Arts and Culture (NALAC).
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
ArtAge Senior Theatre Resource Center We help older performers fulfill their theatrical dreams! Copyright 2012 ArtAge Publications. All rights reserved. |